route_points (Pi) and get_trip_route (server) derived GPS speed from a single 5s segment, so GPS position jitter could read 150+ km/h when the car wasn't going that fast. Both now average over a trailing ~30s window (same as the max-speed calc), so spikes are damped.