diff --git a/BUGS.md b/BUGS.md
index 8ddb913..3bd7e02 100644
--- a/BUGS.md
+++ b/BUGS.md
@@ -44,23 +44,6 @@ When CLOSED, move the entire entry to Resolved — don't duplicate.
 
 ---
 
-### BUG-11 — Dashboard GPS shows "Stale fix" while Status shows "Live fix"
-- **Status**: `OPEN`
-- **Severity**: Low
-- **Area**: `static/js/yaris.js`, `static/js/status.js`
-- **Phase**: Phase 26
-- **Symptom**: Dashboard shows "Stale fix", lat/lon blank. Status page shows "Live fix"
-  with valid coordinates. Both pages query the same `/api/gps/status` endpoint.
-- **Root cause**: Dashboard `renderGpsStatus()` updates badge + age text but never
-  populates lat/lon fields — those only receive data from the live `socket.on('gps_location')`
-  event. Status page reads `gps.latitude`/`gps.longitude` directly from the API response.
-  Also, the staleness thresholds differ: Dashboard marks stale at >30s, Status page
-  ignores age entirely.
-- **Fix scope**: `renderGpsStatus()` should populate lat/lon from the API response
-  (already present in `status.latitude`, `status.longitude`).
-- **Acceptance**: Dashboard GPS card matches Status page — both show same fix status
-  and coordinates.
-
 ---
 
 ## Resolved
@@ -85,6 +68,16 @@ When CLOSED, move the entire entry to Resolved — don't duplicate.
 - **Fix**: `"obd" if speed > 0 else "gps"` matching Pi logic.
 - **Verification**: Docker rebuild, `/health` OK LAN + Cloudflare.
 
+### BUG-11 — Dashboard GPS shows "Stale fix" while Status shows "Live fix"
+- **Status**: `CLOSED` 2026-08-11
+- **Commit**: `9733036`
+- **Fix**: `renderGpsStatus()` now reads `status.latitude`/`status.longitude` from
+  the `/api/gps/status` response (not just socket events). Status page now uses the
+  same 30s staleness threshold (`fix_age_seconds > 30` → "Stale fix") instead of
+  calling any fix "Live" regardless of age.
+- **Verification**: Deployed to Pi, dashboard GPS card now shows lat/lon coordinates
+  even when fix is stale. Both pages agree on fix status.
+
 ### BUG-07 — Trip replay on portal sometimes does nothing
 - **Status**: `CLOSED` 2026-08-11
 - **Commit**: `fa93384`
diff --git a/PLAN.md b/PLAN.md
index af38011..f55339b 100644
--- a/PLAN.md
+++ b/PLAN.md
@@ -1860,7 +1860,7 @@ phase roadmap.
 
 ---
 
-### Phase 26: Road-test bug fixes — 🚧 IN PROGRESS (8 closed, 1 open, 1 hardware)
+### Phase 26: Road-test bug fixes — 🚧 IN PROGRESS (9 closed, 1 deployed awaiting test, 1 hardware)
 **Last updated 2026-08-11.** Targeted bug-fix pass for defects surfaced by the Phase 25 in-car
 road test. Each item tracked in [BUGS.md](./BUGS.md).