Co-authored-by: mathieumoran1 <[email protected]>
This change replaces inline spinners with a more subtle CSS-based loading indicator. It also cleans up the inline loading text to be more concise. Co-authored-by: mathieumoran1 <[email protected]>