Include low-quality video file paths in movie settings, expose them through the admin UI, and add a player toggle that streams /api/video with quality=low when available. Extend both Node and Python video endpoints to serve the low-quality file.
Test: not run (mark for testing)
Introduces a new /api/video route for streaming video files stored on the server. This allows for direct playback of local video files with seeking capabilities. The Movie model and UI have been updated to support this new feature.
Co-authored-by: mathieumoran1 <[email protected]>