quoije/oscars-pool
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Support multiple subtitle tracks

Browse Source 
Adds multi-language subtitle storage, upload/removal, and player/admin UI support, plus fixes subtitle metadata updates during upload.
This commit is contained in:
Mathieu Moran
2026-01-25 02:01:08 -05:00
parent 891eb67e2d
commit 406a4f0bb3
6 changed files with 390 additions and 45 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
routes/subtitles.js
+32 -2
View File
@@ -65,8 +65,26 @@ async function streamSubtitle(req, res) {
return res.status(400).json({ message: "Invalid movie id" });
}
const movie = await Movie.findById(id).select("subtitle_file").lean();
const subtitleFile = typeof movie?.subtitle_file === "string" ? movie.subtitle_file.trim() : "";
const movie = await Movie.findById(id).select("subtitles subtitle_file subtitle_lang subtitle_label subtitle_default").lean();
if (!movie) return res.status(404).json({ message: "Movie not found" });
let subtitleFile = "";
const subtitleId = req.params?.subtitleId;
const subs = Array.isArray(movie?.subtitles) ? movie.subtitles : [];
if (subtitleId) {
if (subtitleId === "legacy") {
subtitleFile = typeof movie?.subtitle_file === "string" ? movie.subtitle_file.trim() : "";
} else {
const match = subs.find((s) => String(s?._id || "") === String(subtitleId));
subtitleFile = typeof match?.file === "string" ? match.file.trim() : "";
}
} else if (subs.length > 0) {
const preferred = subs.find((s) => s?.default) || subs[0];
subtitleFile = typeof preferred?.file === "string" ? preferred.file.trim() : "";
} else {
subtitleFile = typeof movie?.subtitle_file === "string" ? movie.subtitle_file.trim() : "";
}
if (!subtitleFile) return res.status(404).json({ message: "No subtitles configured for this movie" });
if (!isSafeRelativeFile(subtitleFile)) return res.status(400).json({ message: "Invalid subtitle_file path" });
@@ -94,6 +112,18 @@ async function streamSubtitle(req, res) {
return fs.createReadStream(fullPath).pipe(res);
}
router.get("/:id/:subtitleId", (req, res) => {
streamSubtitle(req, res).catch((err) => {
return res.status(500).json({ error: err?.message || "Subtitle streaming error" });
});
});
router.head("/:id/:subtitleId", (req, res) => {
streamSubtitle(req, res).catch((err) => {
return res.status(500).json({ error: err?.message || "Subtitle streaming error" });
});
});
router.get("/:id", (req, res) => {
streamSubtitle(req, res).catch((err) => {
return res.status(500).json({ error: err?.message || "Subtitle streaming error" });