diff --git a/public/js/app_control.js b/public/js/app_control.js
index 8ba6e91..228b8b2 100644
--- a/public/js/app_control.js
+++ b/public/js/app_control.js
@@ -622,8 +622,9 @@ window.onload = async function () {
`;
}).join('');
+ const tieLabel = sorted.length > 1 ? ' (égalité)' : '';
winnerCurrentEl.innerHTML = `
-
${y}
+ ${y}${tieLabel}
${rows}
`;
diff --git a/public/js/app_user-stat.js b/public/js/app_user-stat.js
index 1ae3d69..c4bbd0a 100644
--- a/public/js/app_user-stat.js
+++ b/public/js/app_user-stat.js
@@ -79,6 +79,7 @@ window.onload = async function () {
const item = document.createElement('div');
item.className = 'list-group-item';
+ const tieLabel = sorted.length > 1 ? ' (égalité)' : '';
const winnersHtml = sorted
.map((w) => {
@@ -90,7 +91,7 @@ window.onload = async function () {
item.innerHTML = `
-
${year}
+
${year}${tieLabel}
${sorted.length}
${winnersHtml}