diff --git a/index.html b/index.html
index 53636ca..d1fbfa1 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -126,7 +126,7 @@
                     <p class="text-center" style="color: var(--light);background: var(--danger);padding: 20px;">
                         <a href="https://solscan.io/token/6bFz8REykQeYh1JKAdPEUCTCEUfEw32i9a3bzvtacRhy"><img src="assets/img/logo.png" width="65%"></a>
                     </p>
-                    <h2><a style="width: 50%;color: var(--yellow);padding-top: 0px;background: var(--purple);margin-top: 0;text-shadow: 2px 1px 0px var(--cyan);" id="ws" href="https://forms.gle/wwTYe9bYDLZkchQd6">free 200 bazou</a></h2>
+                    <h2><a style="width: 50%;color: var(--yellow);padding-top: 0px;background: var(--purple);margin-top: 0;text-shadow: 2px 1px 0px var(--cyan);" id="ws" href="https://forms.gle/wwTYe9bYDLZkchQd6">free 200 $bazou</a></h2>
                     <p class="text-center" style="color: var(--light);background: var(--danger);padding: 20px;">
                         quand même cool... même si le token vaut rien.
                         <br>tu peux te créer un wallet avec une application de portefeuille solana, par exemple:<br>
@@ -162,7 +162,7 @@
     </div>
     <footer class="text-center justify-content-center align-items-center align-content-center align-self-center" style="margin-top: 15px;">
         <p class="d-xl-flex justify-content-center align-items-center align-content-center align-self-center m-auto align-items-xl-start" style="width: 50%;color: var(--yellow);padding-top: 0px;background: var(--purple);margin-top: 0;text-shadow: 2px 1px 0px var(--cyan);">
-            (C)&nbsp;copirite gp pis sa gagne - deux mille vingt et un -&nbsp(514) 765-3295</p><span style="font-size: 45px">
+            (C)&nbsp;copirite gp pis sa gagne - deux mille vingt et deux -&nbsp(514) 765-3295</p><span style="font-size: 45px">
             <a href="https://anchor.fm/s/af11b98/podcast/rss"><i class="fas fa-rss"></i></a>
             <a href="https://www.facebook.com/ljdpodcast"><i class="fab fa-facebook-square"></i></a>
             <a href="https://podcasts.apple.com/ca/podcast/le-journal-dun-podcast/id1462715091?l=fr"><i